리사는 사건에 관련됐다는 사실을 부인하지만, 토시가 끔찍한 진실을 알아차린다. 이안은 트라우마로 힘들어하는 노아 때문에 최후의 수단을 쓰게 되고 토시와 루스는 범인을 찾기 위해 노력한다.
5회 2025.08.18 (월)
토시와 루스는 애니가 총에 맞게 된 이유와 유언의 현재 목적을 알게 된다. 유언이 애니의 살인범한테 복수하기 전에 그를 찾아야만 한다. 이안은 트라우마가 생긴 노아를 보살피는 걸 힘들어한다.
4회 2025.08.18 (월)
수색 영장이 나오자, 토시와 루스는 연구소를 조사한다. 결국 연구소의 진짜 목적이 밝혀진다. 그리고 아스트리드가 갑자기 사라진다.
3회 2025.08.18 (월)
애니의 과거가 밝혀지자, 수사는 새로운 국면을 맞이한다. 시설을 감시하던 앵거스가 사라진다. 노아는 드디어 토시와 루스에게 사건 당일 얘기를 들려준다.
2회 2025.08.18 (월)
애니가 변사체로 발견되고 같은 건물에서 의문의 남자의 변사체도 발견된다. 모두가 용의자로 지목된 이안을 찾기 위해 노력한다. 루스와 토시는 베르겐에 대해 조사한다. 애니의 숨겨진 면이 밝혀지기 시작한다.
1회 2025.08.18 (월)
토시 부부의 친구인 타라의 생일 파티가 끝나갈 때 토시는 친구 애니와 그의 남편 이안이 이혼한 사실을 그들의 아들 노아를 통해 알게된다. 이후 애니는 토시에게 할말이 있다며 내일 만나자는 약속을 하고 약속 시간이 되어 토시는 애니를 찾아갔지만 애니는 사라진 이후였다. 죽을 위기를 넘긴 루스와 함께 애니와 애니의 9살짜리 아들을 찾아 나선다.
