»õ·Ó°Ô ¹Ù²ï ÆÄÀÏÁ¶! ´õ¿í Æí¸®ÇÏ°Ô ¹Ù²ï ÆÄÀÏÁ¶¸¦ Áö±Ý »ç¿ëÇغ¸¼¼¿ä!
  Ä£±¸°ü¸® ¡¤ ³»°¡¹ÞÀºÀÚ·á ¡¤ À̺¥Æ® ¡¤ ÄíÆùµî·Ï ¡¤ Ãâ¼®µµÀå
ÃÖ½Å/¹Ì°³ºÀ| Çѱ¹¿µÈ­| 3D| °øÆ÷/½º¸±·¯| SF/ȯŸÁö| ÀüÀï/¹«Çù| Äڹ̵ð| ¾×¼Ç| ¸á·Î| µå¶ó¸¶| °íÀü/¸íÀÛ| °¡Á·/À¯¾Æ| ÀϹÝ| +19 ¼ºÀÎ|
³»°Ë»ö¾î Ãßõ°Ë»ö¾î  
µ¶¼ö¸® 5ÇüÁ¦¸¦ ºÎŹÇØ! (100¿ø ÀÌ¿ë)
1¹Ú 2ÀÏ ½ÃÁð4 (100¿ø ÀÌ¿ë)
³ÃÀå°í¸¦ ºÎŹÇØ since 2014 (100¿ø ÀÌ¿ë)
½Åµ¥·¼¶ó °ÔÀÓ (100¿ø ÀÌ¿ë)
¿äÁò À°¾Æ ±ÝÂÊ°°Àº ³» »õ³¢ (100¿ø ÀÌ¿ë)
ÇϾóºó (Çöºó,¹ÚÁ¤¹Î)
È÷Æ®¸Ç2 (±Ç»ó¿ì,Á¤ÁØÈ£)
°ËÀº ¼ö³àµé (¼ÛÇý±³,Àü¿©ºó)
¼Ò¹æ°ü (ÁÖ¿ø,°ûµµ¿ø)
ºê·ÎÅ« (ÇÏÁ¤¿ì,±è³²±æ)
  °Ë»öµµ¿ì¹Ì ²ô±â
³» °Ë»ö¾î ÀúÀå±â´ÉÀÌ ²¨Á®ÀÖ½À´Ï´Ù.
Ä«Å×°í¸® º¸±â
¹«ºñ½ºÅ丮
TV½ºÅ丮
ÀϺ» ¾Ö´Ï¸ÞÀÌ¼Ç Àü¿ë°ü
  • Àαâ¸Þ´º3
  • ž100
  • ¸Å°ÅÁøÀü¿ë°ü.
  • À̺¥Æ®
  • ¹«Á¦ÇÑÇÒÀÎ
  • ¹æ¼ÛÆí¼ºÇ¥
  • kakao
  • facebook
  • °³ÀÎÁ¤º¸ ħÇØ ½Å°í¼¾ÅÍ

¾Æ¿ö ¹Ùµð ( 2019 )

Á¶È¸¼ö 5,640

¿µÈ­Æ÷½ºÅÍ
  • ÆäÀ̽ººÏ
  • Æ®À§ÅÍ
  • ÆòÁ¡

    • ÆÄÀÏÁ¶
      0.0
    • ³×À̹ö
      7.0
  • Àü¹®°¡ ÆòÁ¡

    • ¿À¶ô¼º
      5.0
    • ÀÛÇ°¼º
      7.0
  • ´Ù¿î·Îµå
  • Àü¹®°¡ ¸®ºä

Àü¹®°¡ °£·«Æò

Good ÁÁ¾Æ¿ä!

  • ³»ÀϺÎÅÍ´Â ²À! ¸Å¹ø ¿îµ¿ÇÏ´Â °ÍÀ» ¹Ì·ç°í ¹Ì·ð´ø ´ç½Å. ¿îµ¿À» ÅëÇØ ´Ùµë¾îÁö´Â ¸öÀ» º¸¿© °­·ÂÇÑ µ¿±â ºÎ¿©¹ÞÀ» ¼öµµ
  • °¨µ¶+¹è¿ì+¼­»ç, ¸ðµÎ ¿©¼º? ¿©¼ºÁÖÀÇ°¡ ½ÉÇÏÁö ¾ÊÀ»Áö ¿ì·ÁÇß´Ù¸é. ¿îµ¿ ÈÄ °æÇèÇÏ´Â ½ÅüÀÇ º¯È­´Â ³²³à³ë¼Ò °ø°¨ÇÒ ¼ö ÀÖÀ» °Í

Bad À½~±Û½ê¿ä

  • ´Þ¸®±â¸¦ ºñ·ÔÇØ ¿îµ¿¿¡¼­ ¿À´Â Èñ¿­À» ´ãÀº ¸í¶û À¯ÄèÇÑ ¿µÈ­¸¦ ±â´ëÇß´Ù¸é, ´Ù¼Ò °áÀÌ ´Ù¸£´Ù´Â
  • ÀÎÅÏÀ¸·Î µé¾î°£ ¡®ÀÚ¿µ¡¯ÀÇ ¸î¸î Çൿ, °ø°¨ÀÇ ÆøÀÌ Á¼°í ´©±º°¡´Â Å©°Ô ºÐ³ëÇÒ ¼öµµ

ÀÎÅͺä

  • ÀÌ ¿µÈ­ÀÇ µî·ÏµÈ ÀÎÅͺ䰡 ¾ø½À´Ï´Ù.

½Ã³ñ½Ã½º

¡°³Ê´Â ´Þ¸± ¶§ ¹«½¼ »ý°¢ ÇØ?¡±

8³â Â÷ ÇàÁ¤°í½Ã»ý ÀÚ¿µ.
¹ø¹øÀÌ ½ÃÇè¿¡ ¶³¾îÁö¸é¼­ °øºÎ¿Í »î¿¡ ¸ðµÎ ÁöÃĹö¸° ±×³à ¾Õ¿¡ ´Þ¸®´Â ¿©ÀÚ ÇöÁÖ°¡ ³ªÅ¸³­´Ù.
ÇöÁÖó·³ µÇ°í ½Í´Ù´Â ¿å¸ÁÀ¸·Î »ý¾Ö óÀ½ ´Þ¸®±â¸¦ ½ÃÀÛÇÑ ÀÚ¿µÀº ŸÀÎÀÇ ½Ã¼±¿¡¼­ ÀÚÀ¯·Î¿öÁö¸ç Á¶±Ý¾¿ »îÀÇ È°±â¸¦ ã¾Æ°¡´Âµ¥...
* Ã⿬ÁøÀÇ ´Ù¸¥¿µÈ­ : º¸·¯°¡±â

¿¹°í¿µ»ó

  • ¸®ºäº¸±â
  • Àü¹®°¡¸®ºä
  • ÃÖ½ÅÀÚ·á

 

¾Æ¿ö ¹Ùµð

Our Body,2018

 

 

 

¿µÈ­ <¾Æ¿ö ¹Ùµð>´Â ÇÑ°¡¶÷ °¨µ¶ÀÇ ÀÛÇ°À¸·Î °³ºÀ ÀüºÎÅÍ ±¹³»¿Ü À¯¼öÀÇ ¿µÈ­Á¦¿¡ °ø½Ä ÃÊû ¹ÞÀ¸¸ç ±¹³»¿Ü¿¡¼­ ÀÎÁ¤¹Þ¾Ò´Ù. ƯÈ÷ ¼¼°è 5´ë ¿µÈ­Á¦ ÁßÀÇ ÇϳªÀÎ Á¦43ȸ Åä·ÐÅä±¹Á¦¿µÈ­Á¦ µð½ºÄ¿¹ö¸® ºÎ¹®¿¡ °ø½Ä ÃÊûµÇ¾î 2ȸÀÇ »ó¿µ°ú °ü°´°úÀÇ ´ëÈ­¸¦ ÁøÇàÇÏ¸ç °¡Àå ¸ÕÀú È£ÆòÀ» ¹Þ¾ÒÀ¸¸ç, Á¦43ȸ È«Äá±¹Á¦¿µÈ­Á¦ ¡®¿ùµå½Ã³×¸¶-Çѱ¹ ¿µÈ­ 100Áֳ⡯ ºÎ¹®¿¡ ÃÊû, »ó¿µµÇ±âµµ Çß´Ù. À̾î Á¦23ȸ ºÎ»ê±¹Á¦¿µÈ­Á¦¿¡¼­´Â ¡®Çѱ¹¿µÈ­ÀÇ ¿À´Ã- ºñÀü¡¯ ºÎ¹® Èĺ¸¿¡ ¿Ã¶ú°í ÁÖ¿¬À¸·Î ºÐÇÑ ¹è¿ì ÃÖÈñ¼­°¡ µ¿¿µÈ­Á¦ ¿ÃÇØÀÇ ¹è¿ì»óÀ» ¼ö»óÇÏ¸ç ±â´ë¸¦ ¸ð¾Ò´Ù.

 

 

 

 

 

¿µÈ­ÀÇ ÁÖ¿¬À» ¸ÃÀº ¹è¿ì ÃÖÈñ¼­´Â ÀÌÁØÀÍ °¨µ¶ÀÇ ¿µÈ­ <¹Ú¿­>·Î 2017-2018³â ´ëÁ¾»ó¿µÈ­Á¦¿Í û·æ¿µÈ­»ó, ¹é»ó¿¹¼ú´ë»ó µî °¢Á¾ ½Ã»ó½Ä¿¡¼­ ½ÅÀλó°ú ¿©¿ìÁÖ¿¬»óÀ» ÈÛ¾´ ¹Ù ÀÖ´Ù. ±ØÁß ¹Ú¿­ÀÇ ¾Æ³» ÈĹÌÄÚ¸¦ ºÐÇØ ¶Ù¾î³­ ¿¬±â¸¦ º¸¿©Áá´Ù. ÇÊÀÚ°¡ ÀÌ ¿µÈ­¸¦ ¼±ÅÃÇÑ ÀÌÀ¯À̱⵵ ÇÏ´Ù. ÇÑ°¡¶÷ °¨µ¶Àº ¡°¹Ì¹¦ÇÑ °¨Á¤À» º¸¿©Áà¾ß ÇÏ´Â ¿ªÇÒÀε¥ ÃÖÈñ¼­ ¹è¿ìÀÇ ¾ó±¼¿¡ ±×·± °¨Á¤ Ç¥ÇöÀÌ Àß µå·¯³ª´Â Á¡ÀÌ ÁÁ¾Ò´Ù¡±¶ó°í ÃÖÈñ¼­ÀÇ Ä³½ºÆà ÀÌÀ¯¸¦ ¹àÇû´Ù.

 

 

 

 

 

ÃÖÈñ¼­°¡ ºÐÇÑ ¡®À±ÀÚ¿µ¡¯Àº 8³â Â÷ °í½Ã»ýÀÌ´Ù. ½ÃÇè¿¡ ºÙÁö ¸øÇÑÁö 8³â, ³ªÀÌ´Â 31»ìÀÌ´Ù. °øºÎÇÏ´À¶ó ¾É¾Æ¸¸ ÀÖ¾î ¸öÀº ¸Á°¡Áú ´ë·Î ¸Á°¡Á³´Ù. ½ÃÇèÀÌ ¾ó¸¶ ³²Áö ¾ÊÀº ¾î´À ³¯, ÀÚ¿µÀº ¹®µæ Ã¥»ó ¾Õ¿¡ ¾ÉÀº ½º½º·ÎÀÇ ¸ð½À¿¡ ȯ¸êÀ» ´À³¢°í °øºÎ¸¦ Æ÷±âÇÑ´Ù. ½ÃÇèÀ» º¸·¯ °¡Áöµµ ¾Ê´Â´Ù. ±×¸®°í ÇöÁÖ¸¦ ¸¸³­´Ù. µ¿³× °è´ÜÀ» ¿À¸£±âµµ ¹ö°Å¿ï ¸¸Å­ ¸öÀÌ ¸Á°¡Áø ÀÚ¿µ°ú´Â ´Þ¸® ÇöÁÖ´Â ±×¾ß¸»·Î ´«ºÎ½Ã°Ô ´Þ¸°´Ù. ÀÚ¿µÀº ´Þ¸®´Â ÇöÁÖÀÇ ¸ð½ÀÀ» º¸°í °­ÇÑ Àڱذú µ¿°æÀ» ´À³¢°í ´Þ¸®±â¸¦ ½ÃÀÛÇÑ´Ù.

 

 

 

 

 

¿µÈ­°¡ ´øÁö´Â ¸Þ½ÃÁö´Â ´Ü¼øÇÏ°í ¹«°Ì´Ù. ¿µÈ­ÀÇ ºÐÀ§±âµµ ¸¶Âù°¡Áö´Ù. ÀÌ ¿µÈ­´Â ÇÑ ¿©¼ºÀÌ ´Þ¸®±â¸¦ ÅëÇØ »õ·Î¿î »îÀÇ È°·ÂÀ» ¾ò°í ¸ñÇ¥¸¦ ¸¸µé¾î°¡´Â ¿µÈ­°¡ ¾Æ´Ï´Ù. ²÷ÀÓ¾øÀÌ ¹Ð·Á¿À´Â Çö½ÇÀÇ ¾Ð¹Ú°ú ±¸¼Ó¿¡ ¹Ð·Á ÀλýÀÇ ³¶¶°·¯Áö¿¡ ¼± ÁÖÀΰøÀÌ ¾î¶»°Ôµç »ì¾Æº¸·Á ¹ß¹öµÕ Ä¡´Â ¿µÈ­´Ù. ¿µÈ­¿¡¼­ ´Þ¸®±â´Â ÁÖÀΰøÀÇ ¸¶Áö¸· Èñ¸ÁÀÌÀÚ »îÀÇ ÀÌÀ¯´Ù.

 

 

 

 

 

²÷ÀÓ¾øÀÌ ¼º°ú¸¦ ¿ä±¸ÇÏ´Â »çȸ. °øºÎ¸¦ ¿­½ÉÈ÷ ÇØ¾ß ÇÏ°í ½ÃÇè¿¡ ÇÕ°ÝÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ½ºÆåÀ» ½×¾Æ¾ß ÇÏ°í ÃëÁ÷¿¡ ¼º°øÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ¾Æ¸£¹ÙÀÌÆ®·Î ½ÃÀÛÇØ ÀÎÅÏÀ» °ÅÃÄ Á¤Á÷¿ø±îÁö °¡´Â ±æ¿¡ ³õÀÎ ¹«¼öÇÑ Å×½ºÆ®µé. ½Ã´ëÀÇ ÀþÀºÀ̵éÀº ²÷ÀÓ¾øÀÌ ¹«¾ð°¡ Çϵµ·Ï ¿ä±¸¹Þ°í Æò°¡¹Þ´Â´Ù. ÇÏÁö¸¸ ³ë·ÂÀÌ ¾ðÁ¦³ª ºûÀ» ¹ßÇÏ´Â °ÍÀº ¾Æ´Ï´Ù. ÀÚ¿µµµ ±×·¸´Ù. 8³âÀ» °øºÎÇßÁö¸¸ ½ÃÇè¿¡ ¶³¾îÁ³´Ù. ÀÚ¿µÀÌ ½ñ¾ÆºÎÀº 8³âÀÇ ³ë·ÂÀº ³²Áö ¾Ê´Â´Ù. Çã°øÀ¸·Î Èð¾îÁ® »ç¶óÁú »Ó.

 

 

 

 

 

ÇÏÁö¸¸ ´Þ¸®±â´Â ´Ù¸£´Ù. ¿ì¸®ÀÇ ¸öÀº ´Ù¸£´Ù. ´Þ¸®±â´Â ´Þ¸®´Â ¸¸Å­ ±â·ÏµÇ°í ³²´Â´Ù. 5km¸¦ ´Þ·ÈÀ¸¸é 5km, 10km¸¦ ´Þ·ÈÀ¸¸é 10km´Ù. ¸öµµ ¸¶Âù°¡Áö´Ù. ±Ø Áß ÀÚ¿µÀÇ ´Þ¸®±â Ä£±¸·Î ³ª¿À´Â ¹ÎÈ£°¡ ÀÌ·± ¸»À» ÇÑ´Ù. ¡°¸öÀº ³»°¡ ³ë·ÂÇÑ ¸¸Å­ º¸¿©ÁÖÀݾÆ. ±×³É ±×°Ô ÁÁ´õ¶ó°í.¡± ÀÌ ´ë»ç°¡ °ð ¿µÈ­°¡ ÀüÇÏ°íÀÚ ÇÏ´Â ¸Þ½ÃÁö ¾Æ´Ï¾úÀ»±î »ý°¢ÇÑ´Ù. ´Þ¸®±â¿Í ¿ì¸® ¸öÀÌ °¡Áø Á¤Á÷ÇÔ. »çȸÀÇ ºÎÁ¶¸®ÇÔ°ú ¿Â°® À⽺·¯¿î ¿ä±¸µé¿¡ ¸Å¸ôµÈ Çö´ëÀÇ ÀþÀºÀ̵鿡°Ô º¸³»´Â ¸Þ½ÃÁö.

 

 

 

 

 

»ç´ãÀ¸·Î ¿µÈ­ ¸®ºä¸¦ ¸¶¹«¸®ÇÏ°íÀÚ ÇÑ´Ù. ÇÊÀڴ üÀ°Àü°øÀÚ·Î ¿îµ¿À» ÁÁ¾ÆÇÑ´Ù. ±×¸®°í ¿ì¿¬È÷µµ ÀÌ ¿µÈ­¸¦ º¸±â 2ÁÖ ÀüºÎÅÍ ¿ÀÀü ´Þ¸®±â¸¦ ½ÃÀÛÇß´Ù. ÀÌ ¿µÈ­¸¦ º¸°í ³ª¸é, ¿µÈ­°¡ ´øÁö´Â ¸Þ½ÃÁö¿¡ °ø°¨ ¿©ºÎ¸¦ ¶°³ª ´Þ¸®±â¸¦ ½ÃÀÛÇغ¼±î ÇÏ´Â Ã浿ÀÌ µé °ÍÀÌ´Ù. ±×·³ ¹«Á¶°Ç ½ÃÀÛÇغ¸±â¸¦ ±ÇÇÑ´Ù. ¾î·µç ´Þ¸®±â´Â Á¤Á÷ÇÏ°í, ¿ì¸®ÀÇ ¸öµµ ¸¶Âù°¡Áö´Ï±î.
Çö½Ç¿¡ ÁöÄ£ 2030µé
ÃÖÈñ¼­ÀÇ ¼¶¼¼ÇÑ ¿¬±â°¡ ±Ã±ÝÇÑ »ç¶÷
±Û: bta_vistavie (ÆÄÀÏÁ¶ ¹«ºñ½ºÅ丮 ÆгÎ)
<ÀúÀÛ±ÇÀÚ ¨Ï ¿øÇÏ´Â ¸ðµç°Í ÆÄÀÏÁ¶ filejo.com>

¹«±â·Â°ú Æйè ÀǽĿ¡ Á¥¾î ÀÖ´ø ¡®ÀÚ¿µ¡¯(ÃÖÈñ¼­)À» ´Þ¸®±âÀÇ ¼¼°è·Î ÀεµÇÑ °ÍÀº ¸ÚÁø ½Åü¸¦ °¡Áø ¡®ÇöÁÖ¡¯(¾ÈÁöÇý)°¡ ³»»Õ´Â ÀڽۨÀ̾ú´Ù. ±×·± Ä£±¸ ¿ª½Ã °ÅµìµÈ ½ÇÆзΠ±«·Î¿ò¿¡ ħÀáÇØ ÀÖ´Ù´Â °ÍÀ» ¸ñ°ÝÇÑ ¼ø°£ ¡®ÀÚ¿µ¡¯ÀÌ ´À³¤ °¨Á¤Àº ¾Èµµ°¨ÀÏ±î ¾ÈŸ±î¿òÀϱî. <¾Æ¿ö ¹Ùµð>´Â ´Þ¸®±â¸¦ ½ÃÀÛÇÑ ¿©¼ºÀÌ °æÇèÇÏ´Â ¸ö°ú ¸¶À½ÀÇ º¯È­¸¦ Â÷ºÐÇÏ°Ô µû¶ó°¡´Â ³»¹ÐÇÑ ¼ºÀå±âÀÌ´Ù.¿îµ¿ÀÌ °Ç°­ Ãß±¸¸¦ ³Ñ¾î ¶§·Ð °­¹ÚÀÌ µÇ±âµµ ÇÏ°í, °Ç°­ÇÑ À°Ã¼°¡ Á¤½ÅÀÇ ¼ºÀåÀ» ´ãº¸ÇÏÁö´Â ¾Ê´Â ¹ýÀÌ´Ù. <¾Æ¿ö ¹Ùµð>°¡ ´Þ¸®±â¿¡ ÀÔ¹®ÇÑ Ãʺ¸ÀÚ°¡ ´À³¢´Â ¸öÀÇ º¯È­¿Í ÀÌ¿¡ µû¸¥ Èñ¿­¿¡ ÃÊÁ¡À» ¸ÂÃè´Ù¸é Á» ´õ ¸í·áÇϸ鼭 º¸Æí¼ºÀ» È®º¸ÇßÀ» °ÍÀÌ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¿µÈ­´Â ¾ÈÁÖÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù. ¼ºÀå ¼Óµµ Â÷·Î ¹ú¾îÁø ¸ö°ú ¸¶À½ »çÀÌÀÇ °£°ÝÀÌ Á¼ÇôÁö´Â °úÁ¤¿¡ ÁÖ¸ñÇÑ ¿µÈ­´Â ÈǸ¢ÇÏ°Ô ¿Ï¼ºµÅ °¡´Â À°Ã¼¸¦ µû¶óÀâ°íÀÚ Á¤½Å ¿ª½Ã ºÎ´ÜÇÏ°Ô ³ë·ÂÇÏ´Â ¸ð½ÀÀ» º¸ÀÌ·Á ÇÑ´Ù. ¶§·Ð µ¹ÃâµÇ°í ¶á±Ý¾ø´Â ÀλóÀÌÁö¸¸, Àû´çÈ÷ ŸÇùÇÏÁö ¾Ê°í ÇÏ°íÀÚ ÇÏ´Â À̾߱⸦ °ú°¨ÇÏ°Ô ´øÁø ¿ë±â¿¡ ¼Õµé¾î ÁÖ°í ½Í´Ù. ´ÜÆí <Àå·Ê³­¹Î>(2017)À¸·Î ÁÖ¸ñ¹ÞÀº ÇÑ°¡¶÷ °¨µ¶ÀÇ ÀåÆí µ¥ºßÀÛÀÌ´Ù.


2019³â 9¿ù 25ÀÏ ¼ö¿äÀÏ | ±Û_¹ÚÀº¿µ ±âÀÚ ( eunyoung.park@movist.com )
°øÁö»çÇ×     ÀÌ¿ë¾à°ü     °³ÀÎÁ¤º¸Ã³¸®¹æħ     Ã»¼Ò³âº¸È£Á¤Ã¥     ±¤°í/Á¦ÈÞ/È«º¸Á¦¾È     ÀúÀ۱Ǻ¸È£¼¾ÅÍ     °í°´¼¾ÅÍ     ºÒ¹ýÃÔ¿µ¹°½Å°í
 
(ÁÖ)Á¦ÀÌ¿¤¿¡½ºÄ¿¹Â´ÏÄÉÀ̼Ǡ |   ÀÎõ±¤¿ª½Ã ºÎÆò±¸ ±æÁÖ·Î 643 Å¥ºêŸ¿ö 1101È£  |   °í°´¼¾ÅÍ : 1588-2943  |   Æѽº : 032-514-1233
»ç¾÷ÀÚµî·Ï¹øÈ£ : 122-86-21648  |   Åë½ÅÆǸŠ: 2012-ÀÎõºÎÆò-00441  |   ºÎ°¡Åë½Å»ç¾÷ÀÚµî·Ï¹øÈ£ : 3-01-12-0050
ÀúÀ۱ǡ¤Á¤º¸º¸È£¡¤Ã»¼Ò³âÃ¥ÀÓ : ÃÖ°æ¹Î ´ëÇ¥ (filejo00@gmail.com)  |   Copyright ¨Ï 2011 JLS communication All Rights Reserved.
ºÒ¹ýÃÔ¿µ¹°µîÀ» °ÔÀçÇÒ °æ¿ì Àü±âÅë½Å»ç¾÷¹ý Á¦22Á¶ÀÇ5Á¦1Ç׿¡ µû¶ó »èÁ¦¡¤Á¢¼ÓÂ÷´Ü µîÀÇ Á¶Ä¡°¡ ÃëÇØÁú ¼ö ÀÖÀ¸¸ç ó¹ú¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.